Znaki turystyczne i szlaków rowerowych umieszczają i utrzymują organizacje turystyczne (Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzaniem - Dz.U. 2003 nr 177 poz. 1729 - par. 11 pkt 4) na podstawie projektu organizacji ruchu zatwierdzonego przez organ zarządzający ruchem (prawdopodobnie starostę powiatu / powiatów, chyba że wchodzą w grę jakieś drogi wojewódzkie).
Ws. remontu drogi należy uderzyć do zarządcy drogi - w przypadku dróg gminnych to nie to samo co zarządzający ruchem.
Dobrze byłoby sobie rozrysować proponowany szlak, zidentyfikować przynależność administracyjną poszczególnych odcinków, i zakres remontów. Jeśli mieści się w granicach jednego powiatu, to można spróbować porozmawiać w starostwie. Jeśli zasięg trasy jest szerszy, to może pójść z tym np. do MROT?
http://www.mrot.pl/kontakt